關(guān)于做好江西省2021年普通高校招生錄取工作的通知 http://reabo.cn　 2021年7月8日　 來(lái)源：江西省教育考試院 　　根據(jù)《教育部關(guān)于做好2021年普通高校招生工作的通知》（教學(xué)〔2021〕1號(hào)）、《關(guān)于做好2021年普通高校特殊類(lèi)型招生工作的通知》(教學(xué)廳〔2020〕13號(hào))和江西省高等院校招生及自學(xué)考試委員會(huì)（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“省高招委”）、江西省教育廳《關(guān)于做好江西省2021年普通高校招生工作的通知》（贛招委字〔2021〕5號(hào)）、《江西省2021年普通高校藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)招生工作規(guī)定》（贛招委字〔2021〕10號(hào)）、《江西省2021年普通高校體育類(lèi)專(zhuān)業(yè)考試招生工作規(guī)定》（贛招委字〔2021〕3號(hào)）等文件精神，現(xiàn)就做好江西省2021年普通高校招生錄�。ㄒ韵潞�(jiǎn)稱(chēng)“高招錄取”）工作有關(guān)事項(xiàng)通知如下： 　　一、錄取地點(diǎn) 　　江西教育發(fā)展大廈。通訊地址：南昌市紅角洲贛江南大道2888號(hào)，江西省教育考試院，郵編：330038。 　　二、錄取批次和時(shí)間 　�。ㄒ唬┨崆芭�本科錄�。�7月８－12日（藝術(shù)類(lèi)22日結(jié)束） 　�。ǘ�）國(guó)家專(zhuān)項(xiàng)本科錄�。�7月13－15日 　　（三）第一批本科（含高校專(zhuān)項(xiàng)，綜合評(píng)價(jià)錄取，高水平藝術(shù)團(tuán)、運(yùn)動(dòng)隊(duì)，地方專(zhuān)項(xiàng)、蘇區(qū)專(zhuān)項(xiàng)等）錄�。�7月16－22 日 　�。ㄋ模┑诙�批本科（文理類(lèi)，體育類(lèi)，三校生文理類(lèi)）錄取：7月23－31日；藝術(shù)類(lèi)普通本科錄取7月23日-8月1日；藝術(shù)類(lèi)三校生本科錄取：7月26日－8月1日） 　�。ㄎ澹┨崆芭�高職（專(zhuān)科）錄�。�8月2－4日） 　　（六）高職(專(zhuān)科)錄�。�8月5－10日） 　　三、網(wǎng)上錄取聯(lián)系辦法 　　根據(jù)教育部關(guān)于高校招生網(wǎng)上錄取的要求，江西省全部實(shí)行遠(yuǎn)程網(wǎng)上錄取。招生高�？赏ㄟ^(guò)網(wǎng)絡(luò)院校端下載閱讀考生電子檔案信息，決定錄取與否，形成錄取新生名單。在網(wǎng)上錄取過(guò)程中，招生高校可根據(jù)具體情況，采用電話(huà)、傳真等通訊方式與江西省教育考試院領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)職能組聯(lián)絡(luò)。 　　四、錄取組織工作和錄取體制 　　江西省高招錄取工作由江西省高招委、江西省教育廳統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)，江西省教育考試院組織實(shí)施。按照教育部的要求，錄取工作實(shí)行“學(xué)校負(fù)責(zé)、江西省教育考試院監(jiān)督”的錄取體制，按批次依次進(jìn)行。 　　考生填報(bào)的志愿是一種電子“契約”，是省教育考試院投檔、高校錄取的重要依據(jù)。根據(jù)教育部和江西省有關(guān)規(guī)定，凡按志愿投檔且符合錄取條件的考生，不得以“自愿放棄”為由要求退檔；招生高校也不得以“考生自愿放棄”為由退檔。高校負(fù)責(zé)對(duì)已投檔但未被錄取考生的解釋以及其他遺留問(wèn)題的處理。 　　五、平行志愿投檔原則 　　江西省今年實(shí)行平行志愿的批次： 　　文史、理工類(lèi)，提前批本科軍事類(lèi)、國(guó)家專(zhuān)項(xiàng)本科（不含需政治考核面試的高校）、第一批本科（含地方專(zhuān)項(xiàng)、蘇區(qū)專(zhuān)項(xiàng)）、第二批本科，提前批直招士官高職（專(zhuān)科）、高職（專(zhuān)科）； 　　藝術(shù)類(lèi)，提前批本科認(rèn)可江西省藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)統(tǒng)考（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“省藝術(shù)統(tǒng)考”）成績(jī)且實(shí)行平行志愿的高校[含美術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)類(lèi)、音樂(lè)學(xué)類(lèi)、舞蹈學(xué)類(lèi)、戲劇影視文學(xué)（廣播電視編導(dǎo)、戲劇學(xué)、電影學(xué)）、播音與主持藝術(shù)5個(gè)專(zhuān)業(yè)組（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“5個(gè)專(zhuān)業(yè)組”）]、普通批本科認(rèn)可省藝術(shù)統(tǒng)考成績(jī)且實(shí)行平行志愿的高校、高職（專(zhuān)科）批次院校； 　　體育類(lèi)，第一批本科、第二批本科、高職（專(zhuān)科）； 　　三校生類(lèi)，文理類(lèi)本科、高職（專(zhuān)科）。 　　有關(guān)批次生源測(cè)算時(shí)間見(jiàn)《江西省2021年普通高校招生網(wǎng)上錄取院校閱檔時(shí)間安排》（見(jiàn)附件4）。 　�。ㄒ唬┪氖�、理工類(lèi)高考總分相同考生投檔順序 　　對(duì)總分相同考生采取文史類(lèi)、理工類(lèi)不同的單科順序排定名次，作為投檔的先后順序。但此排序不作為錄取的先后依據(jù)，錄取時(shí)高校按照招生章程中的錄取規(guī)則進(jìn)行。具體如下： 　　1.文史類(lèi)的科目順序依次為語(yǔ)文、外語(yǔ)、數(shù)學(xué)、文科綜合[高職（專(zhuān)科）排序時(shí)為技術(shù)]。即總分相同，先看語(yǔ)文；若語(yǔ)文同分，則看外語(yǔ)；若外語(yǔ)同分，則看數(shù)學(xué)；若再同分，則看文科綜合。 　　2.理工類(lèi)的科目順序依次為數(shù)學(xué)、外語(yǔ)、語(yǔ)文、理科綜合[高職（專(zhuān)科）排序時(shí)為技術(shù)]。即總分相同，先看數(shù)學(xué)；若數(shù)學(xué)同分，則看外語(yǔ)；若外語(yǔ)同分，則看語(yǔ)文；若再同分，則看理科綜合。 　　只有總分相同且單科分?jǐn)?shù)都相同時(shí)，才視為相同名次；否則總分相同名次并不相同。 　　實(shí)行平行志愿投檔后，高校獲得投檔考生的志愿信息時(shí)，只顯示考生本批次填報(bào)并投檔的高校志愿，不顯示考生填報(bào)的其余平行志愿高校名稱(chēng)、順序。 　　(二)平行志愿投檔規(guī)則 　　1.文史、理工類(lèi) 　　依據(jù)排序名次，按照“分?jǐn)?shù)優(yōu)先、遵循志愿”的原則投檔。根據(jù)高校招生計(jì)劃數(shù)和申請(qǐng)調(diào)閱考生檔案的比例，江西省教育考試院向各有關(guān)高校提供生源分布統(tǒng)計(jì)，高校根據(jù)生源分布情況在正式投檔前完成計(jì)劃調(diào)整（即計(jì)劃執(zhí)行數(shù)），江西省教育考試院按照各校最后確定的計(jì)劃執(zhí)行數(shù)1:1的比例，根據(jù)高校相關(guān)要求，對(duì)考生按總分從高分到低分排序，按志愿進(jìn)行平行投檔。 　　2.藝術(shù)類(lèi) 　　按《江西省2021年普通高校藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)招生工作規(guī)定》（贛招委字〔2021〕10號(hào)）有關(guān)批次平行志愿投檔規(guī)則執(zhí)行。 　　3.體育類(lèi) 　　對(duì)專(zhuān)業(yè)、文化分別達(dá)到對(duì)應(yīng)批次專(zhuān)業(yè)合格線及文化控制線的考生，依據(jù)專(zhuān)業(yè)成績(jī)排序，從高分到低分，按志愿、按計(jì)劃執(zhí)行數(shù)1：1的比例投檔。專(zhuān)業(yè)成績(jī)相同時(shí)，按文化成績(jī)總分(不分理工、文史類(lèi))排序；文化成績(jī)總分也相同時(shí)，參照理工類(lèi)的科目順序，先看數(shù)學(xué)；若數(shù)學(xué)同分，則看外語(yǔ)；若外語(yǔ)同分，則看語(yǔ)文；若再同分，則看理科綜合或文科綜合。 　　4.三校文理 　　依據(jù)文化成績(jī)排序從高分到低分，按志愿、按計(jì)劃執(zhí)行數(shù)1：1的比例投檔�？偡窒嗤瑫r(shí)，排序的科目順序依次為語(yǔ)文、數(shù)學(xué)、英語(yǔ)、計(jì)算機(jī)。 　　5.其他 　　平行志愿不補(bǔ)充投檔，對(duì)缺額計(jì)劃進(jìn)行網(wǎng)上征集志愿，征集志愿都是平行志愿。在征集志愿時(shí)，凡未錄取的考生均有資格填報(bào)。各批次征集志愿投檔時(shí)，原填志愿均無(wú)效（含平行志愿和單志愿），只對(duì)填報(bào)該校征集志愿的考生進(jìn)行投檔，如有仍不滿(mǎn)額的高校，立即對(duì)填報(bào)該校征集志愿的考生，在同批次文化控制分?jǐn)?shù)線下20分內(nèi)逐分下降投檔。藝術(shù)、體育類(lèi)專(zhuān)業(yè)，在各批次征集志愿投檔錄取時(shí)，不降低初次劃定的錄取控制分?jǐn)?shù)線（含專(zhuān)業(yè)合格線和文化控制分?jǐn)?shù)線）。 　　六、單志愿投檔原則 　�。ㄒ唬┪氖奉�(lèi)、理工類(lèi)。在文化成績(jī)達(dá)到同批次文化控制分?jǐn)?shù)線的考生中，根據(jù)考生志愿，按高校確定的招生計(jì)劃1：1的比例從高分到低分投檔。單志愿可以進(jìn)行后續(xù)投檔，在文化控制分?jǐn)?shù)線上投檔錄取未滿(mǎn)的，進(jìn)行網(wǎng)上征集志愿。 　�。ǘ�）藝術(shù)類(lèi)。按《江西省2021年普通高校藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè)招生工作規(guī)定》（贛招委字〔2021〕10號(hào)）有關(guān)批次單志愿投檔規(guī)則執(zhí)行。 　　七、嚴(yán)肅招生紀(jì)律，規(guī)范招生行為 　　各級(jí)招生考試機(jī)構(gòu)和高校要嚴(yán)格執(zhí)行國(guó)家和我省考試招生工作的有關(guān)要求，切實(shí)加強(qiáng)考試招生工作的組織領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)督管理，嚴(yán)格遵守教育部關(guān)于高校招生“30個(gè)不得”“八項(xiàng)基本要求”等規(guī)定。各地要開(kāi)展招生秩序?qū)ｍ?xiàng)治理，嚴(yán)肅查處違規(guī)宣傳、通過(guò)設(shè)置獎(jiǎng)金等方式違規(guī)爭(zhēng)搶生源、違規(guī)承諾錄取等行為。 　　各高校要加強(qiáng)對(duì)招生隊(duì)伍的教育和培訓(xùn)，確保工作人員準(zhǔn)確掌握和解讀招考政策。要認(rèn)真履行招生信息公開(kāi)職責(zé)，進(jìn)一步完善招生信息公開(kāi)機(jī)制，嚴(yán)格落實(shí)招生信息“十公開(kāi)”；要嚴(yán)肅招生紀(jì)律，嚴(yán)格招生程序，嚴(yán)格執(zhí)行招生計(jì)劃。嚴(yán)禁參與招生工作人員以任何形式進(jìn)行有償招生；嚴(yán)禁生源學(xué)校與招生學(xué)校權(quán)錢(qián)交易或借招生牟取私利；嚴(yán)禁通過(guò)混淆學(xué)歷教育與非學(xué)歷教育等方式進(jìn)行欺詐招生；嚴(yán)禁招生人員利用任何方式騙取或盜用考生志愿填報(bào)系統(tǒng)登陸密碼、違背考生意愿代替考生填報(bào)志愿或更改考生志愿。 　　各級(jí)招生考試機(jī)構(gòu)要切實(shí)加強(qiáng)招生錄取各環(huán)節(jié)的管理，嚴(yán)禁中學(xué)班主任和任課教師隱瞞或違背考生意愿，代替考生填報(bào)志愿。加強(qiáng)對(duì)招生考試各類(lèi)信息（特別是考生資料、考試成績(jī)等重要信息）的管理，對(duì)接觸考生信息的所有人員必須分別設(shè)定權(quán)限、明確責(zé)任，要建立健全崗位明確、責(zé)任到人、相互協(xié)作、互為監(jiān)督的招生信息管理模式和工作監(jiān)督制約機(jī)制，加強(qiáng)過(guò)程管理和監(jiān)督，嚴(yán)格履行信息傳輸、交接和校驗(yàn)手續(xù)，加強(qiáng)信息存儲(chǔ)和備份管理，嚴(yán)格設(shè)備、操作系統(tǒng)、應(yīng)用系統(tǒng)及相關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)的密碼管理，嚴(yán)防信息泄露和篡改，確保信息準(zhǔn)確和安全。各生源學(xué)校的學(xué)生信息必須由專(zhuān)門(mén)人員負(fù)責(zé)管理。任何單位和個(gè)人不得擅自販賣(mài)、泄露或向外提供與招生相關(guān)的學(xué)生個(gè)人信息，特別是畢業(yè)班學(xué)生的名冊(cè)、身份證號(hào)碼、考試成績(jī)、獲獎(jiǎng)情況、家庭住址、聯(lián)系電話(huà)等信息。 　　八、高招錄取有關(guān)規(guī)定和要求 　�。ㄒ唬┙�西省2021年高招錄取場(chǎng)所實(shí)行封閉式管理。錄取現(xiàn)場(chǎng)不接待高校錄取人員，確因工作需要要求進(jìn)入錄取現(xiàn)場(chǎng)的，須到江西省教育考試院辦公室辦理相關(guān)手續(xù)。高招錄取工作人員實(shí)行佩證出入、人臉識(shí)別或指紋驗(yàn)證制度。 　　（二）為深入推進(jìn)“陽(yáng)光高招”，努力增加招生錄取工作透明度，按照“公平、公正、公開(kāi)”的工作要求，高招錄取期間實(shí)行“新聞發(fā)布制度”。 　�。ㄈ�）在江西招生錄取的省內(nèi)外高校必須嚴(yán)格按本通知規(guī)定的時(shí)間和批次進(jìn)行，依據(jù)江西省教育考試院提供的高校用戶(hù)名和登陸密碼按規(guī)定時(shí)間上傳、下載考生電子檔案，及時(shí)完成閱檔、退檔、錄取等工作。對(duì)超過(guò)規(guī)定時(shí)間未按要求完成有關(guān)程序的高校，江西省教育考試院將主動(dòng)聯(lián)系溝通；對(duì)無(wú)故拒絕聯(lián)系或故意拖延時(shí)間的高校，江西省教育考試院將根據(jù)所發(fā)出的考生電子檔案按有關(guān)高校計(jì)劃數(shù)及錄取規(guī)則從高分到低分順序設(shè)置考生電子檔案為預(yù)錄取狀態(tài)，同時(shí)立即書(shū)面通知相關(guān)高校，并將有關(guān)情況上報(bào)教育部備案。 　�。ㄋ模┰谄叫兄驹竿稒n本科批次，進(jìn)行三次生源測(cè)算。第一次測(cè)算按各高校原始計(jì)劃的100％和103％進(jìn)行，后兩次測(cè)算均按高校上傳的投檔比例進(jìn)行。各高校在每次下載測(cè)算數(shù)據(jù)2小時(shí)內(nèi)反饋下次測(cè)算投檔比例和計(jì)劃增加數(shù)，當(dāng)次未上傳投檔比例的高校均按前一次比例進(jìn)行，省內(nèi)院校均按計(jì)劃的100％進(jìn)行測(cè)算。 　�。ㄎ澹└咝ｍ氃谡�式投檔前，通過(guò)教育部“全國(guó)普通高校招生來(lái)源計(jì)劃網(wǎng)上管理系統(tǒng)”完成計(jì)劃調(diào)整。第一批本科高校在正式投檔前如來(lái)不及在系統(tǒng)完成調(diào)增預(yù)留計(jì)劃的，須填報(bào)“江西省2021年普通高校招生第一批本科平行志愿調(diào)檔要求確認(rèn)單”（以下簡(jiǎn)稱(chēng)確認(rèn)單，見(jiàn)附件5）。正式投檔一律按各高校計(jì)劃執(zhí)行數(shù)的1：1投檔（第一批本科高校可按學(xué)校確認(rèn)單的調(diào)檔要求進(jìn)行投檔）。在正式投檔后，有關(guān)高校須及時(shí)完成計(jì)劃調(diào)整，確保符合錄取條件的出檔考生能夠錄取。 　　對(duì)出檔考生，高校根據(jù)本校錄取規(guī)則和我省有關(guān)規(guī)定錄取，對(duì)符合錄取條件的考生高校不得以考生自愿放棄為由退檔。 　　高校的錄取和退檔須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成，對(duì)故意拖延未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成錄取的高校，省教育考試院將根據(jù)教育部有關(guān)規(guī)定和相關(guān)錄取原則代為錄取并向教育部報(bào)備，遺留問(wèn)題由高校負(fù)責(zé)。 　�。�六）根據(jù)教育部有關(guān)規(guī)定，在第一批本科正式投檔前，江西省教育考試院將高校專(zhuān)項(xiàng)、綜合評(píng)價(jià)錄取、高水平藝術(shù)團(tuán)、高水平運(yùn)動(dòng)隊(duì)等合格考生按志愿向有關(guān)高校投檔，并在第一批本科正式投檔前完成錄�。ǘ�本高校的高水平運(yùn)動(dòng)隊(duì)將在第二批本科正式投檔前投檔）。 　　（七）單志愿（不含藝術(shù)類(lèi)），一律按高校最后確定的計(jì)劃執(zhí)行數(shù)的1:1順序投檔。需后續(xù)投檔的可根據(jù)有效生源人數(shù)進(jìn)行投檔。 　�。ò耍┟恳慌�次投檔中，原則上按原填志愿、征集志愿（政策性降分）順序投檔。征集志愿按缺額高校、缺額專(zhuān)業(yè)填報(bào)，征集考生志愿時(shí)，公布高校缺額計(jì)劃數(shù)及缺額專(zhuān)業(yè)代碼（如：某校缺額人數(shù)3名，缺額專(zhuān)業(yè)代碼05、07）。 　�。ň牛└鞲咝Ｓ�7月5日后登陸教育網(wǎng)下載江西省2021年普通高校招生網(wǎng)上錄取用戶(hù)名和登錄密碼。用戶(hù)名和密碼必須由專(zhuān)人負(fù)責(zé)保管，并注意嚴(yán)格保密，否則由此產(chǎn)生的問(wèn)題由高校負(fù)責(zé)。 　�。ㄊ�）為確保高招錄取計(jì)劃管理的嚴(yán)肅性，高校調(diào)整和追加預(yù)留計(jì)劃一律使用“全國(guó)普通高校招生來(lái)源計(jì)劃網(wǎng)上管理系統(tǒng)”，并按照《江西省2021年普通高校招生網(wǎng)上錄取高校閱檔時(shí)間安排》在批次投檔前進(jìn)行，有關(guān)函件、材料必須加蓋公章。 　　（十一）為加強(qiáng)高招錄取工作統(tǒng)一管理，高校不得委托其他單位或個(gè)人代錄。定向就業(yè)單位不得參與高校定向就業(yè)招生錄取工作，定向就業(yè)招生錄取由高校負(fù)責(zé)，定向單位不得進(jìn)入錄取現(xiàn)場(chǎng)，不得干預(yù)錄取工作。 　�。ㄊ�二）考生的報(bào)考信息（包括考生成績(jī)、報(bào)考志愿、體檢表和軍檢結(jié)果等）均電子化，高校進(jìn)行網(wǎng)上錄取時(shí)以江西省教育考試院提供的考生電子信息為依據(jù)�？忌�被錄取后，其高考成績(jī)以江西省教育考試院提供給高校的錄取新生名冊(cè)上打印的成績(jī)?yōu)闇?zhǔn)，考生答卷不裝入檔案袋�？忌�紙質(zhì)檔案由考生所在縣（區(qū)）招考辦保管，已錄取的考生憑“新生錄取通知書(shū)”和本人準(zhǔn)考證或身份證在所在縣（區(qū)）招考辦領(lǐng)取紙質(zhì)檔案并在入學(xué)報(bào)到時(shí)自行上交高校有關(guān)部門(mén)。 　　（十三）根據(jù)教育部有關(guān)規(guī)定，高校應(yīng)當(dāng)建立招生問(wèn)責(zé)制，由校長(zhǎng)簽發(fā)錄取通知書(shū)，對(duì)錄取結(jié)果負(fù)責(zé)。 　　1.所有在贛招生高校應(yīng)根據(jù)江西省教育考試院核準(zhǔn)備案的錄取新生名冊(cè)填寫(xiě)新生錄取通知書(shū)，加蓋本校校章，并負(fù)責(zé)將考生錄取通知書(shū)連同有關(guān)入學(xué)報(bào)到須知、資助政策辦法等相關(guān)材料一并直接寄送被錄取考生。錄取通知書(shū)寄遞工作要按照《教育部辦公廳 國(guó)家郵政局辦公室關(guān)于進(jìn)一步做好2020年高校錄取通知書(shū)寄遞工作的通知》（教學(xué)廳函〔2020〕23號(hào)）執(zhí)行。 　　2.為確保錄取新生名冊(cè)及時(shí)、準(zhǔn)確郵寄到各高校，請(qǐng)各高校認(rèn)真核對(duì)“全國(guó)普通高校招生來(lái)源計(jì)劃網(wǎng)上管理系統(tǒng)”登記的高校地址、聯(lián)系人、聯(lián)系電話(huà)，如有變更，請(qǐng)將收件人的姓名、地址、聯(lián)系電話(huà)及時(shí)告知江西省教育考試院普招處工作人員。 　　（十四）江西省在高職（專(zhuān)科）批次錄取結(jié)束后不組織補(bǔ)錄。 　　（十五）高校要嚴(yán)格組織新生入學(xué)資格復(fù)查，對(duì)新生報(bào)到所需錄取通知書(shū)、身份證、戶(hù)口遷移證、高考加分資格證明等材料與考生紙質(zhì)檔案、錄取考生名冊(cè)、電子檔案逐一比對(duì)核查，并通過(guò)“人臉識(shí)別”等技術(shù)嚴(yán)防冒名頂替。對(duì)藝術(shù)體育專(zhuān)業(yè)、高水平藝術(shù)團(tuán)、高水平運(yùn)動(dòng)隊(duì)等錄取新生要全部開(kāi)展入學(xué)專(zhuān)業(yè)復(fù)測(cè)。并按教育部有關(guān)要求上報(bào)新生入學(xué)資格復(fù)查情況。 　　附件：江西省2021年普通高校招生錄取有關(guān)政策規(guī)定 點(diǎn)擊查看 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　江西省教育考試院 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2021年6月24日 　關(guān)于江西高考更多的相關(guān)文章請(qǐng)點(diǎn)擊查看　 特別說(shuō)明：由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化，華禹教育網(wǎng)（reabo.cn）所提供的信息為非商業(yè)性的教育和科研之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，僅供參考，相關(guān)信息敬請(qǐng)以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息為準(zhǔn)。